The present website (www.aeginapages.com) of the “Shopping, Services and Tourism Guide to Aegina” (hereinafter referred to as the “Guide”) is operated by the general partnership under the name “O ODIGOS TIS AIGINAS G.P.” It constitutes a registered domain name and is governed by the applicable legal provisions on domain names.

The names, images, audiovisual works, logos, trademarks and distinctive signs, software, information and data used in connection with the operation of this website are protected by the relevant provisions on industrial and intellectual property and belong to “O ODIGOS TIS AIGINAS G.P.” and any third parties holding rights thereto.

The Guide aims to provide the public with the best possible information regarding the search for and identification of businesses and professionals operating on the island of Aegina.

The Guide is under no obligation to ensure the correctness, accuracy or completeness of the information listed for professionals, businesses or other persons, nor to verify their compliance with applicable legislation. The information published in the Guide is provided by the businesses and professionals featured and advertised therein, who bear sole responsibility for the accuracy and legality of such information. The descriptions of the categories under which the featured businesses and professionals are classified are intended to facilitate the public’s search for information. Businesses and professionals have been listed under these categories at their own request. Verification of the professional qualifications and registration of those advertised in the Guide falls within the competence of the professional associations or chambers to which they may belong.

The copying, distribution, transfer, modification, resale or creation of derivative works based on the content and services of this website is prohibited, as is any act intended to mislead the public as to the actual provider thereof. Personal use of the information and content of this website is permitted. Any reproduction, republication, uploading, communication, dissemination, transmission or other use of the content of this website, by any means or medium, whether electronic, mechanical or otherwise, for commercial or other purposes is permitted only with the prior written consent of “O ODIGOS TIS AIGINAS G.P.”. In the event of any infringement of its rights in relation to the Guide’s website, the company reserves the right to exercise all legal remedies available to it against any third party.